落日無情最有情，遍催萬樹暮蟬鳴。
聽來咫尺無尋處，尋到旁邊卻不聲。
譯文及注釋
補(bǔ)充糾錯(cuò)
譯文
落日看來好像無情卻最有情，催促千樹萬樹上的蟬在傍晚時(shí)一齊鳴唱。
聽著聲音近在咫尺，卻無法找到它們，一旦尋到它的近旁，卻又沒有了聲響。
注釋
圃：種植菜蔬、花草、瓜果的園子。行圃，即指在園子里散步。
咫尺：周制八寸為咫，十寸為尺。形容距離很近。
落日看來好像無情卻最有情，催促千樹萬樹上的蟬在傍晚時(shí)一齊鳴唱。
聽著聲音近在咫尺，卻無法找到它們，一旦尋到它的近旁，卻又沒有了聲響。
注釋
圃：種植菜蔬、花草、瓜果的園子。行圃，即指在園子里散步。
咫尺：周制八寸為咫，十寸為尺。形容距離很近。
賞析
補(bǔ)充糾錯(cuò)
這是以田園生活為題材的古詩。它以描寫蟬為目的，詩人楊萬里寫落日催暮蟬，蟬鳴聲此起彼伏的情景，也寫了聞蟬尋聲，蟬兒閉口的情形，整首詩通俗易懂、真切傳神、趣味橫生。雖是即景寫景，卻亦具有一番清新別致的情趣。
簡(jiǎn)析
補(bǔ)充糾錯(cuò)
《初秋行圃四首·其四》是一首七言絕句。此詩首聯(lián)將“無情”、“有情”形成鮮明對(duì)比，暗示落日雖然看似冷酷無情，卻蘊(yùn)含著深沉的情感；頷聯(lián)通過“催”字將落日與暮蟬聯(lián)系起來；頸聯(lián)寫雖然聲音近在咫尺，但卻難以尋找聲源的無奈與迷茫。這既是對(duì)自然現(xiàn)象的描述，也是對(duì)人生哲理的隱喻；尾聯(lián)是對(duì)頸聯(lián)的延伸。全詩情景交融，娓娓道來，表達(dá)了詩人對(duì)自然和人生的獨(dú)特感悟，蘊(yùn)藉深長，耐人尋味。
詩文作者
楊萬里
楊萬里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，號(hào)誠齋。漢族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水縣黃橋鎮(zhèn)湴塘村）人。南宋大臣，著名文學(xué)家、愛國詩人，與陸游、尤袤、范成大并稱“南宋四大家”（又作“中興四大詩人”）。因宋光宗曾為其親書“誠齋”二字，故學(xué)者稱其為“誠齋先生”。
紹興二十四年（1154年），楊萬里登進(jìn)士第，歷仕宋高宗、孝宗、光宗、寧宗四朝，曾任知奉新縣、國子博士、廣東提點(diǎn)刑獄、太子侍讀、秘書監(jiān)等職，官至寶謨閣直學(xué)士，封廬陵郡開國侯。開禧二年（1206年），楊萬里病逝，年八十。獲贈(zèng)光祿大夫，謚號(hào)“文節(jié)”。
楊萬里一生作詩兩萬多首，傳世作品有四千二百首，被譽(yù)為一代詩宗。他創(chuàng)造了語言淺近明白、清新自然，富有幽默情趣的“誠齋體”。楊萬里的詩歌大多描寫自然景物，且以此見長。他也有不少篇章反映民間疾苦、抒發(fā)愛國感情的作品。著有《誠齋集》等。
猜你喜歡
最新更新
分享鏈接
熱門工具排行榜